1 Kings 7:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
no te, khawnvar puan chehna te, maihun te, fian te, meilakna te chu rangkachak hlir hlakin; in chhun gril zawk, hmun thianghlim ber kawngkhara mite leh in (biak in chu) kawngkhar vuahnate chu rangkachakin.Chutichuan lal Solomonan LALPA in atana a siam zawng zawng chu a lo peih ta vek a. Tichuan Solomona chuan a pa Davida lo hlan sa tawh - tangkarua te, rangkachak te, bungbel te chu a la lut a, LALPA ina rote zingah a dah ta a.
Mizo CL
Rangkachak no te, khâwnvâr huh hlumna te, rimtui hâlna berhbu te, meilawh te nên rangkachak vekin a siam a. Tempul Hmun Thianghlim Ber leh pâwn lam pindan indaidanna kawngkhâr leh a kalhnate chu rangkachaka siam vek a ni.
Mizo OV
no te, khâwnvâr puan chehna te, maihûn te, fian te, mei lâknate chu rangkachak hlîr hlakin; in chhûngril zâwk, hmun thianghlim ber kawngkhâra mite leh in (biak in chu) kawngkhâr vuahnate chu rangkachakin.