1 Kings 9:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Solomonan thil dah khawmna khua neih zawng zawng te, a tawlailir dahna khua te leh, a sakaw chungchuang mi dahna khua te, Jerusalem khuaah te, Lebanon-ahte leh a rorelna ram chhung zang zanga Solomonan chak taka siam a tum zawng zawngte chu a siam a ni.
Mizo CL
Kudâm awmna khua te, sakawr leh sakawr-tawlailîr dahna khua te, Jerusalem-ah te, Lebanon-ah te leh ram chhûng hmun tinah sak ṭûl a tih zawng zawng chu a sa zo ta a.
Mizo OV
Solomonan thil dah khâwmna khua a neih zawng zawng te, a tawlailîr dahna khua te leh, a sakawr chung chuang mi dahna khua te, Jerusalem khua te, Lebanon-ah te leh a rorêlna ram chhûng zawng zawnga Solomonan châk taka siam a tum zawng zawngte chu a siam a ni.