1 Samuel 1:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, a pasal Elkana chuan a hnenah, "Hani, engati nge i tah? Engati nge chaw i ei loh? Enga ti nge i thin a nat? Fapa sawm ai pawin i tan ka tha zawk lo'm ni?" a ti a.

Mizo CL

A pasal Elkana chuan, “Hani, engtizia nge chaw i ei duh loh? Engati nge i rilru a nat le? Fapa sâwm aiin i tân ka hlu zâwk lo em ni?” a ti ṭhîn a.

Mizo OV

Tin, a pasal Elkana chuan a hnênah, “Hani, engati nge i ṭah? Engati nge chaw i ei loh? Engati nge i thin a nat? Fapa sâwm ai pawhin i tân ka ṭha zâwk lâwm ni?” a ti a.