1 Samuel 10:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chu mi zawhah chuan Philistia sipaiho awmna Pathian tlang chu i va thleng ang a; tin, heti hi a ni ang a, chuta khua i va thlen chuan zawlneiho, perhkhuang te, khuangte te, phenglawng te, tingtang kengte hruaia hmun sang atanga lo chhuk i tawk ang a: tin, thu an sawi dual dual ang a:
Mizo CL
Chumi hnuah Gibea hmuna Pathian tlâng, Filistia sipaiho hmun i va thleng ang a; tin, khua i luh dâwn chuan zâwlnei rual an hmahruaituten perhkhuang te, benchhek te, phênglâwng te, ṭingṭang te tum chungin hmunsâng aṭanga lo chhuk i tâwk ang, thu an sawi dual dual ang.
Mizo OV
Chumi zawhah chuan Philistia sipaiho awmna Pathian tlâng chu i va thleng ang a. Tin, heti hi a ni ang a, chuta khua i va thlen chuan zâwlneiho, perhkhuang te, khuangtê te, phênglâwng te, ṭingṭang kengte hruaia hmun sâng aṭanga lo chhuk i tâwk ang a; tin, thu an sawi dual dual ang.