1 Samuel 11:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, an mi rawn tirhte hnenah chuan, "Jebes mite chu an hrilh a, tichuan an lawm ta hle mai a.
Mizo CL
Mi tirhte hnênah chuan, “Jabes mite chu ‘Naktûk ni tlângsân hmain kan chhan chhuak ang che u,’ tiin va hrilh rawh u,” an ti a. Mi tirhte chu an hâwng ta a, Jabes mite chu an va hrilh a; anni chu an lâwm ta hle a.
Mizo OV
Tin, an mi rawn tirhte hnênah chuan, “Jabes-gilead mite hnênah chuan, ‘Naktûk ni lum vânglai tak hmain chhan chhuah in ni ang,’ va ti ang che u,” an ti a. Tin, an mi tirhte chu an va kal a, Jabes mite chu an hrilh a; tichuan, an lâwm ta hle mai a.