1 Samuel 12:10 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, LALPA chu an au a, 'LALPA chu kan hawisan a, Baal-te leh Astarothi-te rawng kan bawl avangin kan lo sual ta a ni: nimahsela kan hmelmate kut ata hi min chhan chhuak tawh la, tichuan i rawng kan bawl ang e,' an ti a.

Mizo CL

Tin, Lalpa chu an au va, ‘ Lalpa kan hawisan a, Baal te, Aseri rawngte kan bâwl avângin kan lo bawhchhe ta a ni. Tûnah kan hmêlmate lak ata min chhan chhuak la; tichuan, i rawng kan bâwl ang,’ an ti a.

Mizo OV

Tin, Lalpa chu an au va, ‘ Lalpa chu kan hawisana, Baala-te leh Astorethi-te rawng kan bâwl avângin kan lo sual ta a ni; nimahsela, kan hmêlmate kut ata hi min chhan chhuak tawh la; tichuan, i rawng kan bâwl ang e,’ an ti a.