1 Samuel 13:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chuvang chuan 'Philistia mite chuan Gilgal-ah min rawn bei dawn tep si a, tin, LALPA khawngaihna ka la dil si lo' ka ti a. Chuvang chuan halral thilhlan chu hlan lo thei ka ni lo a ni," a ti a.
Mizo CL
Gilgal-ah min rawn bei ṭêp a ni a; min pui tûrin Lalpa ka la ngên bawk si lo; chuvângin, hâlral thilhlan chu hlân lo thei ka ni lo va ni,” a ti a.
Mizo OV
Chuvâng chuan, ‘Philistia mite chuan Gilgal-ah min rawn bei dâwn ṭêp si a; tin, Lalpa khawngaihna ka la dîl si lo,’ ka ti a. Chuvâng chuan, hâlral thilhlân chu hlân lo thei ka ni lo a ni,” a ti a.