1 Samuel 13:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Philistia mite chu Israel-ho bei tur chuan an inpun khawm ta chiam a; tawlailir singthum, sakawr chung chuang mi sangruk, mihring tuifinriat kama tiau zat zeta tam an ni: tin, an chho a, Beth-aven chhak lampangah Mikmas-ah chuan tanhmun an khuar a.
Mizo CL
Filistia mite pawh Israel-te do tûrin an lo pung khâwm bawk a; tawlailîr sîngthum, sakawr chungchuang mi sângruk leh sipai, tuifinriat kama ṭiau zât lai an ni, Beth-aven chhak lam Mikmas hmunah an lo chho va, ṭanhmun an khuar a.
Mizo OV
Tin, Philistia mite chu Israel-ho bei tûr chuan an inpun khâwm ta chiam a; tawlailîr sîngthum, sakawr chung chuang mi sângruk, mihring tuifinriat kama ṭiau zât zeta tam an ni; tin, an chho va, Beth-aven chhak lampangah Mikmas-ah chuan ṭanhmun an khuar a.