1 Samuel 14:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, heti hi a ni a, ni khat chu Saula fapa Jonathana chuan a ralthuam kengtu tlangval hnenah chuan, "Hawh teh, lehlam ral Philistia mi ralvengtu sipaiho awmnaah sawn i va kal teh a ng," a ti a. Nimahsela a pa chu a hrilh lo a.
Mizo CL
Ni khat chu Saula fapa Jonathana chuan a râlthuam kengtu hnênah, “Hawh, râl lehlama Filistia sipai hmunah sâwn i va kal teh ang,” a ti a. A pa chu a hrilh lo va.
Mizo OV
Tin, heti hi a ni a, ni khat chu Saula fapa Jonathana chuan a râlthuam kengtu tlangvâl hnênah chuan, “Hawh teh, lehlam râl Philistia mi râlvêngtu sipaiho awmnaah sâwn i va kal teh ang,” a ti a. Nimahsela, a pa chu a hrilh lo va.