1 Samuel 14:12 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, ralvengtu sipaiho awmnaa mite chuan Jonathana leh a ralthuam kengtu chu, "Lo chho u la, thil engemaw kan lo entir ang che u," tiin an lo au a. Tin, Jonathana chuan a ralthuam kengtu hnenah chuan, "Mi rawn zui chho rawh khai; LALPA chuan anni chu Israelhote kutah a pe ta a ni," a ti a.

Mizo CL

Vênbûka sipaite chuan Jonathana leh a râlthuam kengtu chu an au va, “Lo chho teh rêng u, in hre mai ang,” an ti a. Jonathana chuan a râlthuam kengtu hnênah chuan, ‘Mi rawn zui chho rawh, Lalpa chuan anni chu Israel-te kutah a pe ta e,” a ti a.

Mizo OV

Tin, râlvêngtu sipaiho awmnaa mite chuan Jonathana leh a râlthuam kengtu chu, “Lo chho ula, thil eng emaw kan lo entîr ang che u,” tiin an lo au va. Tin, Jonathana chuan a râlthuam kengtu hnênah chuan, “Mi rawn zui chho rawh khai; Lalpa chuan anni chu Israel-hote kutah a pe ta a ni,” a ti a.