1 Samuel 14:6 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Jonathana chuan a ralthuam kengtu tlangval hnenah chuan, "Hawh serhtan lohho sipaite awmnaah sawn i kal teh a; LALPA chuan thil min tihsak mial mahna; LALPA tan chuan a tam emaw, a tlem emaw a chhandam chu engmah theih lohna a awm ve chuang si lo a," a ti a.

Mizo CL

Jonathanan a râlthuam kengtu tlangvâl hnênah chuan, “Hawh, serh tan lohho awmnaah sâwn i kal teh ang, Lalpan min ṭanpui ngei ang. An tam emaw, an tlêm emaw Lalpa tân min hnehtîr harsatna eng mah a awm lo,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Jonathana chuan a râlthuam kengtu tlangvâl hnênah chuan, “Hawh, serhtan lohho sipaite awmnaah sâwn i kal teh ang; Lalpa chuan thil min tihsak mial mahna. Lalpa tân chuan a tam emaw, a tlêm emawa chhandam chu eng mah theih lohna a awm ve chuang si lo va,” a ti a.