1 Samuel 15:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chutichuan ani chuan, "Ka lo sual ta a ni: nimahsela ka mite upa leh Israel-hote hmaah hian mi chawimawi turin ka ngen a che; tin, LALPA i Pathian kabiak theih nan min hawpui leh hram ang che," a ti a.
Mizo CL
Saula chuan, “Ka lo tisual ta a ni; mahse, ka mite zînga upaho leh Israel-te hmaah min zahder hrâm la, min hâwnpui leh rawh; Lalpa i Pathian chu ka bia ang,” a ti a.
Mizo OV
Chutichuan, ani chuan, “Ka lo sual ta a ni; nimahsela, ka mite zînga upaho leh Israel-hote hmaah hian mi chawimawi tûrin ka ngên a che; tin, Lalpa i Pathian chu ka biak theih nân mi hawpui leh hrâm ang che,” a ti a.