1 Samuel 16:11 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Samuela chuan Jesaia hnenah, "Hetah hian i fate an awm kim vek em?" a ti a. Ani chuan, "A naupang ber a la awm a, ngai teh, beram a veng a ni," a ti a. Tin, Samuela chuan Jesaia hnenah, "Va kohtir rawh khai; a lo thlen hma loh chu kan kil dawn lo a ni," a ti a.

Mizo CL

Samuela chuan Jesaia hnênah, “I fate hetah an awm kim em?” a ti a. Ani chuan, “A tlum ber a la awm ve lo; tûnah hian berâm a vêng a ni,” a ti a. Samuela chuan Jesaia hnênah, “Va kohtîr rawh, a lo thlen hma chu inthawina kan hlân lo vang,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Samuela chuan Jesaia hnênah, “Hetah hian i fate an awm kim vek em?” a ti a. Ani chuan, “A naupang ber a la awm a, ngai teh, berâm a vêng a ni,” a ti a. Tin, Samuela chuan Jesaia hnênah, “Va kohtîr rawh khai; a lo thlen hma loh chu kan ṭhu dâwn lo a ni,” a ti a.