1 Samuel 16:18 — Compare Translations

Mizo Bible

Chutichuan tlangval pakhat chuan a chhang a, a hnenah, "Ngai teh, Beth-lehem mi Jasaia fapa pakhat chu ka hmu tawh a, chu mi chu tum thiam tak, mi huai tak, indo mi, thusawi thiam tak, hmel tha tak a ni a, a hnenah LALPA pawh a awm," a ti a.

Mizo CL

An zînga tlangvâl pakhat chuan a chhâng a, “Ngai teh, Bethlehem mi, Jesaia fapa, ṭingṭang tum thiam tak, mi huaisen, indo thiam, thu sawi thiam tak, hmêlṭha tak a awm a, a hnênah Lalpa chu a awm a ni,” a ti a.

Mizo OV

Chutichuan, tlangvâl pakhat chuan a chhâng a, a hnênah, “Ngai teh, Bethlehem mi Jesaia fapa pakhat chu ka hmu tawh a, chu mi chu tum thiam tak, mi huai tak, indo mi, thusawi thiam tak, hmêl ṭha tak a ni a, a hnênah Lalpa pawh a awm,” a ti a.