1 Samuel 16:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tichuan Samuela chuan LALPA sawi ang chuan a ti a, Beth-lehem-ah chuan a kal ta a. Tin, khuaa upate chuan khur chungin amah an lo hmuak a, "Tha lam thua lo kal em i nih le?" an ti a.
Mizo CL
Samuela chuan Lalpa thupêk ang chuan a ti a, Bethlehem-ah a kal ta a. Chumi khuaa upaho chuan khûr chungin an lo hmuak a, “Ṭha lam thu-a lo kal i ni em le?” an ti.
Mizo OV
Tichuan, Samuela chuan Lalpa sawi ang chuan a ti a, Bethlehem-ah chuan a kal ta a. Tin, khuaa upate chuan khûr chungin amah an lo hmuak a, “Ṭha lam thûa lo kal em i nih le?” an ti a.