1 Samuel 16:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, ani chuan, "Tha lam thu-ah ni e: LALPA hnena inthawi tura lo kal ka ni; intithianghlim u la inthawinaah lo kal ve rawh u," a ti a. Tin, Jesaia leh a fapate chu a tithianghlim a, inthawinaah chuan a ko a.
Mizo CL
Ani chuan, “Ṭha lam thilah ni e, Lalpa hnêna thil hlân tûra lo kal ka ni. Intifai ula, thilhlannaah chuan lo kal ve rawh u,” a ti a. Jesaia leh a fapate chu a thian fai a, thilhlannaah chuan a sâwm a.
Mizo OV
Tin, ani chuan, “Ṭha lam thûah ni e; Lalpa hnêna inthawi tûra lo kal ka ni. Intithianghlim ula, inthawinaah lo kal ve rawh u,” a ti a. Tin, Jesaia leh a fapate chu a tithianghlim a, inthawinaah chuan a ko va.