1 Samuel 17:25 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Israel mite chuan, "Kha mihring lo chhuaka kha in hmu em? Israel mite cho turin a lo chhuak a ni ngei mai; tupawh amah tihlum apiang chu lalin nasa takin sum lamin a tihausa ang a, tin, a fanu ape ang a, tin, a pa chhungkua chu Israel-ho zingah hian zalenin a awmtir ang," ant i a.

Mizo CL

Israel mite chuan, “Kha pa lo chhuak kha in hmu em? Israel mite cho tûra lo chhuak a nih ngei kha. Tu pawh amah tihlum chu lalin sum tam tak a pe ang a, a fanu a neihtîr bawk ang; tin, a pa chhûngte chuan Israel ramah chhiah an awl ang,” an ti a.

Mizo OV

Tin, Israel mite chuan, “Kha mihring lo chhuaka kha in hmu em? Israel mite cho tûrin a lo chhuak a ni ngei mai; tu pawh amah tihlum apiang chu lalin nasa takin sum lamin a tihausa ang a, a fanu a pe ang a; tin, a pa chhûngkua chu Israel-ho zîngah hian chhiah a âwl ang,” an ti a.