1 Samuel 17:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
vawiinah hian LALPA'n nang hi ka kutah min pe dawn a ni, tin, ka that ang chia i lu ka tansak ang che; tin, Philistia sipaiho ruangte chu vawiinah hian chungleng savate leh ram sate ka eitir dawn a ni; chutichuan, lei chunga mi zawng zawng hian Israelho zingah hian Pathian a awm tih chu an hre thei ang a:
Mizo CL
Vawiinah hian Lalpan nang hi ka kutah min pe a ni; ka that ang che a, i lu ka tansak ang che, Filistia sipai ruangte chu vawiin hian chunglêng savate leh ramsate ka pe ang a; tichuan, mi zawng zawngin Israel-te zîngah Pathian a chêng reng a ni tih an hria ang.
Mizo OV
Vawiinah hian Lalpan nang hi ka kutah mi pe dâwn a ni; tin, ka that ang chia, i lû ka tansak ang che. Tin, Philistia sipaiho ruangte chu vawiinah hian chunglêng savate leh ramsate ka eitîr dâwn a ni; chutichuan, lei chunga mi zawng zawng hian Israel-ho zîngah hian Pathian a awm tih an hre thei ang.