1 Samuel 18:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Saula chuan, "A awhna thang a lo nih theihna'n leh, Philistia miten a chungah kut an thlak theihna'n ani hi ka pe teh ang," a ti a. Chuvang chuan Saula chuan Davida hnenah, "Vawiinah hian ka makpa i ni nawn leh ang," a ti a.
Mizo CL
Saula chuan, “A awhna thang atân leh Filistia mite kut a tuar theih nân ani hi ka pe teh ang,” a ti a. Saula chuan Davida hnênah “Tûnah chuan ka mâkpa i ni tawh ang,” a ti leh a.
Mizo OV
Tin, Saula chuan, “A awhna thang a lo nih theih nân leh, Philistia miten a chungah kut an thlâk theih nân ani hi ka pe teh ang,” a ti a. Chuvâng chuan Saula chuan Davida hnênah, “Vawiinah hian ka mâkpa i ni nawn leh ang,” a ti a.