1 Samuel 18:25 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Saula chuan, "Davida hnenah, hetiang hian sawi ang che u, 'Lal chuan lal hmelma phuba lakna'n Philistia mite serhvun za tih loh chu man engmah a duh lo ve, a ti,' ti rawh u," a ti a. Saula chuan Davida chu Philistia mite kuta thihtir a rilruk tlat a.

Mizo CL

Saula chuan, “Davida hnênah hetiangin sawi rawh u, ‘Lal chuan a hmêlma phuba lâk nân Filistia mite serh vun za tih loh chu a fanu man atân eng mah a la duh lo’ ti rawh u,” a ti a. Saula chuan Filistia mite kuta thihtîr a tum tlat a ni.

Mizo OV

Tin, Saula chuan, “Davida hnênah hetiang hian sawi ang che u, ‘Lal chuan lal hmêlma phuba lâk nân Philistia mite serh vun za tih loh chu man eng mah a duh lo ve, a ti,’ ti rawh u,” a ti a. Saula chuan Davida chu Philistia mite kuta thihtîr a rilrûk tlat a.