1 Samuel 19:17 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Saula chuan Mikali hnenah, "Engati nge hetianga mi bum a, ahimna tura ka hmelma i chhiahtir ni?" a ti a. Tin, Mikali chuan Saula chu a chhang a. "Ka kaltir loh chuan mi thah at um alawm maw le," a ti a.

Mizo CL

Saulan Mikali hnênah, “Engtizia nge hetianga mi buma, ka hmêlma chu i tlân chhuahtîr le?” a ti a. Mikali chuan, “Ka kaltîr loh chuan mi thah a tum si alâwm,” tiin Saula chu a chhâng a.

Mizo OV

Tin, Saula chuan Mikali hnênah, “Engati nge hetianga mi buma, a himna tûra ka hmêlma i chhuahtîr ni?” a ti a. Tin, Mikali chuan Saula chu a chhâng a, “Ka kaltîr loh chuan mi thah a tum alâwm maw le,” a ti a.