1 Samuel 19:23 — Compare Translations

Mizo Bible

Chutichuan rama khua aNaioth-ah a kal a; tin, Pathian thlarau a chungah chuan a lo thleng ve ta a, a kal zel a, Rmaa khuaa Naioth a thlen thlengin thu a sawi bual bual zel a.Tin, ani pawhin a silhfente a hlip ve a, Samuela hmaah chuan thu a sawi ve ta bual bual a, chumi nileng leh chu mi zankhua chuan ruakin a mu a. Chuvang chuan, "Saula pawh chu zawlnei zingah a tel ve ta elo maw ni?" tih hi an ching hlen ta.

Mizo CL

Tichuan, Naioth-ah chuan a va kal a, Pathian thlarau a chungah a lo thleng ve ta a, Rama khuaa Naioth a thlen thlengin thu a sawi ve ta a.

Mizo OV

Chutichuan, Rama khuaa Naioth-ah a kal a; tin, Pathian thlarau chu a chungah chuan a lo thleng ve ta a, a kal zêl a, Rama khuaa Naioth a thlen thlengin thu a sawi bual bual zêl a.