1 Samuel 2:15 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, mi chuan a hnenah, "A thau chu hal phawt mai se la, tin, chu mi zawhah chuan i nunnain a du zat zai i la dawn nia," an lo tihte hian, ani chuan, "Ni lo e, min pe nghal tur a ni; min pek loh chuan ka la lui reng reng ang," a ti thin a.

Mizo CL

Chu chauh a ni lo, a thau chu an hâl hmain chhiahhlawhte chu an lo kal a, inthawina hlântu hnênah chuan, “Puithiam tâna hem hmin tûr sa min pe rawh, i sa chhum hminsa a duh lo, a hel a ni a duh ni,” an ti ṭhîn.

Mizo OV

A ni, a thau chu a hâl hmain puithiam chhiahhlawh chu a lo kal a, inthawia hnênah chuan, “Puithiam tâna hem hmin tûr sa mi pe rawh; i sa chhum chu a duh lo va, a hel a duh a ni,” a ti ṭhîn a.