1 Samuel 2:25 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, naupang Samuea chu a thang lian deuh deuh a; Pathian leh mihring duhzawngin a awm a.

Mizo CL

Mi pakhat mi dang chunga a sual chuan Pathianin a sawipui ṭhîn; amaherawhchu, Lalpa chunga mi a sual chuan tu nge hum ta ang le?” a ti a. Chuti chung pawhin an pa thu chu an awih duh chuang lo va; chuvangin, Lalpa chuan anni chu tihhlum a tum ta a ni.

Mizo OV

Mi pakhat mi dang chunga a sual chuan Pathianin ro a rêlsak ang a. Amaherawhchu, mi, Lalpa chunga a sual chuan tuin nge ngenpui ang?” a ti a. Chuti chung pawhin an pa thu chu an âwih duh chuang lo va; chuvângin, Lalpa chuan anmahni chu tihhlum a tum ta a.