1 Samuel 2:27 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Israela hnam zawng zawng zing ata ka maichama kal a, rimtui hal a, ka hmaa puithiam kawr ha turin ka puithiam atan amah chu ka ruat ani lo'm ni? Tin, i thlahtute chu Israela mite halral thilhlan zawng zawgn ka pe ani lo'm ni?

Mizo CL

Tin, Elia hnênah chuan Pathian mi, mi pakhat a lo kal a, a hnênah, Lalpa chuan heti hian a ti, “Aigupta rama Farawa bawiha an awm lai khân in pate hnênah ka inlâr a ni lâwm ni?

Mizo OV

Tin, Elia hnênah chuan Pathian mi pakhat a lo kal a, a hnênah, “ Lalpa chuan heti hian a ti: ‘Aigupta rama Pharaoa bâwiha an awm lai khân in thlahtute hnênah khân ka inlâr a ni lâwm ni?