1 Samuel 2:28 — Compare Translations

Mizo Bible

Eng vangin nge ka awmnaa hlan tura ka ruat ka hnena inthawina leh ka puala thilhlan chuin rahbeha, keimah aia i fate i chawimawi zawk a, nangmahni intihthauna'na ka mi Israelte inthawina a tha tha in hman ni?" tiin.

Mizo CL

Arona chu Israel hnam zawng zawng zîng ata ka maichâma kala, rimtui hâla, puithiam kawr haa ka hmaa puithiam ni tûrin ka ruat a ni lâwm ni? Tin, i pute chu Israel mite hâlral thilhlan zawng zawng ka pe a ni lâwm ni?

Mizo OV

Tin, Israel hnam zawng zawng zîng ata ka maichâma kala, rimtui hâla, ka hmaa puithiam kawr ha tûrin ka puithiam atân amah chu ka ruat a ni lâwm ni? Tin, i thlahtute chu Israel mite hâlral thilhlan zawng zawng ka pe a ni lâwm ni?