1 Samuel 22:8 — Compare Translations

Mizo Bible

In zain min phiar a, ka fapai Jesaia fapa hnena thu a thlun ka hnena tilang reng reng in awm loh a, mi lungngaihpui reng reng in awm loh a, ka fapain ka chhiahhlawh hi mi do tur leh vawiin ni te pawha mi chang tura a fuih thu ka hnena tilang in awm loh ni?" a ti a.

Mizo CL

In vaiin min phiar a ni lâwm ni? Ka fapain Jesaia fapa thu a thlunpui thu tu mahin min hrilh lo va, tu mahin pawi min tihpui hek lo. Ka fapain ka chhiahhlawh Davida hi mi do tûr leh vawiinah pawh min châng ru tûrin a fuih thu hi tu mahin in sawi duh si lo va,” a ti a.

Mizo OV

In zain mi phiara, ka fapain Jesaia fapa hnêna thu a thlun ka hnêna tilang rêng rêng in awm lohva, ka fapain ka chhiahhlawh hi mi do tûr leh vawiin ni te pawha mi châng tûra a fuih thu ka hnêna tilang in awm loh ni?” a ti a.