1 Samuel 24:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Davida mite chuan, a hnenah, "Ngai teh, LALPA'n i hnenah, 'Ngai teh, i hmelma chu i kuta ka pe ang a, a chunagh tha i tih ang angin ti ang che,' a tih ni kha a nih tak hi," an ti a. ChutichuanDavida chu a tho a, a ruk tein Saula puan fem chu ave hlep a.

Mizo CL

Davida hote chuan, “ Lalpan i hnêna a sawi, ‘Ngai teh, i hmêlma chu i kutah ka pe ang che, a chungah ṭha i tih angin ti ang che,’ a tih kha a lo thleng ta a nih hi,” an ti a. Davida chu a tho va, a rûk têin Saula kawrfual hmâwr chu a va hlep a.

Mizo OV

Davida mite chuan a hnênah, “Ngai teh, Lalpan i hnênah, ‘Ngai teh, i hmêlma chu i kutah ka pe ang a, a chungah ṭha i tih ang angin ti ang che,’ a tih ni kha a nih tâk hi,” an ti a. Chutichuan, Davida chu a tho va, a rûk têin Saula puan fêm chu a va hlep a.