1 Samuel 25:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Davida'n chan a mite hnenah chuan, "In khandaih pai theuh rawh u," a ti a. Tin, an khandaih an pai theuh a; Davida pawhin a khandaih a pai a, mi zali laiin Davida chu an zui chho a; tin, mizahni chu bungraw vengin an awm a.
Mizo CL
Davida chuan a mite hnênah, “Khandaih pai ṭheuh rawh u,” a ti a. Tichuan, khandaih an pai ta sang sang a, Davida pawh chuan a khandaih a pai a, mi zali laiin an zui chho va, mi zahnih chu bungraw vêngin an awm a.
Mizo OV
Tin, Davida chuan a mite hnênah chuan, “In khandaih pai ṭheuh rawh u,” a ti a. Tin, an khandaih an pai ṭheuh va, Davida pawhin a khandaih a pai a. Mi zali laiin Davida chu an zui chho va; tin, mi zahnih chu bungraw vêngin an awm a.