1 Samuel 25:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
I chhiahhlawhnu sualna hi khawngaih takin ngaidam ang che: LALPA chuan ka pu chu chhungkaw nghet tak a dinngei ngei ang a, ka pu chu LALPA indonate do ani si a; i dam chhung zawng zawgin nangmahah chuan sualna reng reng hmuh tur a awm lo ang.
Mizo CL
i chhiahhlawhnu sualna hi khawngaih takin ngaidam ang che. Lalpa chuan ka pu lalna chu tinghet sela; ka pu hi Lalpa tâna do i ni si a, i dam chhûngin thil ṭha lo i tih hmuh tûr awm suh se.
Mizo OV
I chhiahhlawhnu sualna hi khawngaih takin ngaidam ang che. Lalpa chuan ka pu chu chhûngkaw nghet tak a dinsak ngei ngei ang a, ka pu chuan Lalpa indonaahte a dopui si a; i dam chhûng zawngin nangmahah chuan sualna rêng rêng hmuh tûr a awm lo vang.