1 Samuel 25:35 — Compare Translations

Mizo Bible

Chutichuan Davida chuan a thil rawn kensakte chu a la a: tin, a hnenah chuan, "Thlamuang takin i in lamah haw chho ta la; tin, i thu chu ka awih a, i dul chu ka pawmsak a che aw," a tia.

Mizo CL

Davida chuan a thil rawn ken chu a lo dawnsak a, “Thlamuang takin haw rawh, i dîl chu ka hria e, i duh ang chuan ka tihsak ang che,” a ti a.

Mizo OV

Chutichuan, Davida chuan a thil rawn kensakte chu a la a; tin, a hnênah chuan, “Thlamuang takin i in lamah haw chho ta la; tin, i thu chu ka âwih a, i dîl chu ka pawmsak a che aw,” a ti a.