1 Samuel 26:16 — Compare Translations

Mizo Bible

I thiltih dan hi a tha lo a ni. LALPA nunna chhalin ka sawi e, LALPA hriak thih i pu chu i ven that loh avangin thi mai tlak i ni e. lal lu bula fei leh tui thawl awm kha khawiah nge a awm tak han en teh reng," a ti a.

Mizo CL

I tih dân hi a ṭha lo, Lalpa, mi nung chhâlin ka hrilh a che, Lalpa hriakthih i vên ṭhat loh avângin thi tlâk i ni, lal fei leh a tuithâwl, a lu bula mi kha khawiah nge a awm tâk?” a ti a.

Mizo OV

I thiltih dân hi a ṭha lo a ni. Lalpa nunna chhâlin ka sawi e, Lalpa hriak thih i pu chu i vên ṭhat loh avângin thi mai tlâk i ni e. Lal lû bula fei leh tuithâwl kha khawiah nge a awm tâk han en teh rêng,” a ti a.