1 Samuel 28:23 — Compare Translations

Mizo Bible

Nimahsela a du lo a, "Ka ei lo ang," a ti a. Nimahsela a chhiahhlawhte chuan hmeichhia nen chuan an tir lui a; an thu chu a awih ta a. Chutichuan lei ta chu a tho a, khumah chuan a thu a.Tin, hmeichhia chuan sebawng no chawm thau a inah chuan a nei a, a va talh thuai a, tin, chhangphut a la a, a hmet a, dawidim tel lo chhang a siam a; tin, Suala leh a chhiahhlawhte hmaah chuan a va hlui a; tin, an lo ei ta a. Chutichuan an tho a, chu mi zan chuan an kal ta a.

Mizo CL

“Ka ei dawn lo,” tiin a hnial a. A ṭhuihruaite chuan hmeichhe sawi ang chuan ei tûrin an tur a, an thu chu a zâwm ta a; tichuan, lei ata a lo tho va, khumah chuan a ṭhu a.

Mizo OV

Nimahsela, a duh lo va, “Ka ei lo vang,” a ti a. Nimahsela, a chhiahhlawhte chuan hmeichhia nên chuan an tîr lui a; an thu chu a âwih ta a. Chutichuan, lei ata chu a tho va, khumah chuan a ṭhu a.