1 Samuel 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, LALPA chuan Samuela chu ako leh a. Tin, Samuela chu a tho a, Elia hnenah chuan a kal a, "Heta hi ka awm e; min ko a," a ti a. Tin, ani chuan a chhang a, "Ka ko lo va che, ka fapa, va mu le tawh," a ti a.
Mizo CL
Lalpa chuan Samuela chu a ko leh a, chu chu a vawi thumna a ni. Tichuan, a tho va, Elia hnênah a kal leh a, “Eng atân nge min koh?” a ti a. Elia chuan naupang chu Lalpan a ko a ni tih a hre ta a.
Mizo OV
Tin, Lalpa chuan Samuela chu a ko leh a, chu chu a vawi thumna a ni. Tin, a tho va, Elia hnênah chuan a kal a, “Heta hi ka awm e, min ko va,” a ti a. Tichuan, Elia chuan naupang chu Lalpan a ko a ni tih a lo hre ta a.