1 Samuel 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Samuela thu chu Israel mite zawng zawng zingah a thang chhuak ta a. Tin, Israel mite chu Philistia mite do turin an kal chuak a, Ebeezer kiangah tanhmun an khuar a. Tin, Philistia mite chuan Aphek-ah tanhmun an khuar a.
Mizo CL
Samuela thu chu mi zawng zawngin an ngaichâng a. Israel mite chu Filistia mite do tûrin an lo chhuak a, Ebenezer-ah ṭanhmun an khuar a. Filistia mite pawhin Afek-ah ṭanhmun an khuar bawk a.
Mizo OV
Tin, Samuela thu chu Israel mite zawng zawng zîngah a thang chhuak ta a. Tin, Israel mite chu Philistia mite do tûrin an kal chhuak a, Ebenezer kiangah ṭanhmun an khuar a; tin, Philistia mite chuan Aphek-ah ṭanhmun an khuar a.