1 Samuel 4:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Elia'n an au thawm alo hriatin, "Chu mi ri mur mur chu eng tizia nge ni?" a ti a. Tin, mi chu hmanhmawh takin a va kal a, Elia chu a va hrilh a.
Mizo CL
Elia chuan an ṭap thâwm chu a lo hriatin, “Engtizia ta mur mur nge?” a ti a. Chu pa chu Elia hnênah hmanhmawh takin a lo tlân a, a hrilh ta a.
Mizo OV
Tin, Elian an au thâwm a lo hriatin, “Chu ri mur mur chu eng tizia nge ni?” a ti a. Tin, mi chu hmanhmawh takin a va kal a, Elia chu a va hrilh a.