1 Samuel 4:17 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, chanchin rawn thlentu chuan achhang a, "Israel mite chu Philistia mite hmaah chuan an tlanchhia a, tin, mipui zingah inthahna nasa tak a awm bawk a, tini fapate pahnih Hophnia leh Phinehasa pawh an thi a, tin, Pathian bawm paw an laksak ta," a ti a.

Mizo CL

Chanchin thar rawn thlentu chuan, “Israel mite chu Filistia-ho hmaah an tlânchhia a, mi tam tak an that bawk a. I fate pahnih Hofnia leh Finehasa pawh an thi a, Pathian Bâwm pawh an chhuhsak ta,” a ti a.

Mizo OV

Tin, chanchin rawn thlentu chuan a chhâng a, “Israel mite chu Philistia mite hmaah chuan an tlânchhia a; tin, mipui zîngah inthahna nasa tak a awm bawk a; tin, i fapate pahnih, Hophnia leh Phinehasa pawh an thi a; tin, Pathian bâwm pawh an lâksak ta,” a ti a.