1 Samuel 5:9 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi a lo ni a, chutia ankalpui lai chuan LALPA kut chuan khua chu a tibuai ta nuai nuai mai a:khuaa mihringte chu alian atein a hrem a, ngawtna hri an chungah a lentir a.

Mizo CL

Khua an thlenpui hnu chuan Lalpa chuan chu khua chu a hrem a, khuaa mite chu natna râpthlâk tak a tuartîr a, a tê ber aṭanga a lian ber thlengin ngâwt na chi an vei ta a.

Mizo OV

Tin, heti hi a lo ni a, chutia an kalpui lai chuan Lalpa kut chuan khua chu a tibuai ta nuaih nuaih mai a; khuaa mihringte chu a lian a têin a hrem a, ngâwtna hri an chungah a lêntîr a.