1 Samuel 6:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Philistia miten rangkachak ngawt lem LALPA hnena bawchiat thawina'na an hlan chu heti zat hi a ni: Asdod khaw pualah pakat, Gaza khaw puala pakhat, Askelon khaw pualah pakhat, Gaza khaw puala pakat, Askelon khaw puala pakhat, Gat khaw puala pakhat, Ekron kaw puala pakhat:
Mizo CL
An khawpui panga Asdod te, Gaza te, Askelon te, Gath te leh Ekron pual ṭheuhvin Filistia-ho chuan rangkachaka siam ngâwt lem panga Lalpa tân sual manah an hlân a.
Mizo OV
Philistia miten rangkachak ngâwt lem Lalpa hnêna bawhchhiat thawi nâna an hlan chu heti zât hi a ni: Asdod khaw pualah pakhat, Gaza khaw pualah pakhat, Askelon khaw pualah pakhat, Gath khaw pualah pakhat, Ekron khaw pualah pakhat;