1 Samuel 6:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chuvangin in ngawt lemte leh in ram tichetu chaihim lemte siam u la; tin, Israelte Pathian chu chawimawi rawh u, tichuan a kut chu in chungah te, in pathian leh in ram chungahte a tizang du mahna.
Mizo CL
Ngâwt lem panga leh in ram tichhetu chaichîm lem panga in siamte chuan Israel-te Pathian chu chawimawi rawh u. Tichuan, nangni leh in puithiamte chu, in rante nên a hrem nêp deuh che u mahna.
Mizo OV
Chuvângin, in ngâwt lemte leh in ram tichhetu chaichîm lemte siam ula, Israel-te Pathian chu chawimawi rawh u; tichuan, a kut chu in chungah te, in pathian leh in ram chungah te a tizâng duh mahna.