1 Samuel 8:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
a hnennah, "Ngai teh, i lo pa ta hle mai a, i fapate lah chuan i dawm dan chu an la ve si lo a; hnam dang zawng zawngte ang bawka kan chunga rorel turin lal min siam rawh khai," an ti a.
Mizo CL
a hnênah, “Hei le, i lo upa ta hle si a, i fapate lah nangmah angin an khawsa si lo va; hnam dangte angin kan chunga rorêltu tûr lal min ruatsak rawh,” an ti a.
Mizo OV
a hnênah, “Ngai teh, i lo upa ta hle mai a, i fapate lah chuan i awm dân an la ve si lo va; hnam dang zawng zawngte ang bawka kan chunga rorêl tûrin lal min siam rawh khai,” an ti a.