1 Samuel 9:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Khaw hmawr lam chu an zuk thlen chuan, Samuela chuan Saula hnenah, "Chhiahlawh hi ka hma lamah kaltir la, (ani chu a kal ta a) nang erawh chu ding rih la, Pathian thu ka han hrilh teh rih ang che," a ti a.
Mizo CL
Kawtchhuah an zu thlen chuan Samuelan Saula hnênah, “I chhiahhlawh hi kal hmasaktîr teh,” a ti a; chhiahhlawh chu a kal ta a. “Nang chu hetah ding rih la, Pathian thu lo thleng ka hrilh ang che,” a ti a.
Mizo OV
Khaw hmâwr lam chu an zuk thlen chuan, Samuela chuan Saula hnênah, “Chhiahhlawh hi ka hma lamah kaltîr la, (ani chu a kal ta a) nang erawh chu ding rih la, Pathian thu ka han hrilh teh rih ang che,” a ti a.