1 Samuel 9:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Zuph ram an thlen chuan Saula chuan a hnena awm ve, a chhiahhlawh hnenah chuan, "Hawh teh, i haw leh teh tawh tawh mai ang, chutilochuan ka pain sabengtung ngaihtuah thulhin keimahni minngaihtuah dah ang e," a ti a.
Mizo CL
Zufa ram an thlen chuan Saulan a chhiahhlawh hruai hnênah, “Khai, i hâwng teh ang, ka pain sabengtung ai mahin keimahni min ngaihtuah dah ang e,” a ti a.
Mizo OV
Zuph ram an thlen chuan Saula chuan a hnêna awm ve, a chhiahhlawh hnênah chuan, “Hawh teh, i haw leh teh tawh mai ang; chuti lo chuan, ka pain sabengtung ngaihtuah ṭhulhin keimahni min ngaihtuah dah ang e,” a ti a.