1 Samuel 9:6 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, ani chuan a hnenah, "Ngai teh, he khuaah hian Pathian mi a awm a, mi zahawm tak a ni a, a sawi apiang chu a lo thleng ngei ngei thin a ni: hawh teh, chutah chuan i kal teh ang, kan kalna turte hi min hrilh thei mial mahna, " a ti a.

Mizo CL

Ani chuan, “E taka, he khuaah hian Pathian mi, mi zahawm tak a awm a, a sawi apiang a thleng dik ṭhîn. Tûnah a hnênah kal ila, kan thil zawn kan hmuh theihna tûr kawng min hrilh thei mial mahna,” a ti a.

Mizo OV

Tin, ani chuan a hnênah, “Ngai teh, he khuaah hian Pathian mi a awm a, mi zahawm tak a ni a, a sawi apiang chu a lo thleng ngei ngei ṭhîn a ni. Hawh teh, chutah chuan i kal teh ang; kan kalna tûr te hi min hrilh thei mial mahna,” a ti a.