1 Thessalonians 1:9 — Compare Translations

Mizo Bible

Kan tlawh tum che u a min lawmzia te, Pathian nung leh dik tak rawng bawl tur leh a fapa (mitthi zing ata a kaihthawh thinur lo thleng tur laka min chhan chhuaktu Isua kha) van ata lo nghak turin,milem hawisana Pathian lam in hawi tak thute an lo sawi huai huai a ni.

Mizo CL

Kan rawn tlawh che u ṭuma min lo lawm dân te, milem kalsana Pathian nung leh dik tak rawngbâwl tûra Pathian lam in lo hawi tâk thu te,

Mizo OV

Kan tlawh ṭum che u a min lawmzia te, Pathian nung leh dik tak rawngbâwl tûr leh a Fapa (mitthi zîng ata a kaihthawh, thinur lo thleng tûr laka min chhan chhuaktu Isua kha) vân ata lo nghâk tûrin, milem hawisana Pathian lam in hawi tâk thute kha an sawi fo ṭhîn a ni.