1 Thessalonians 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
He mi avang hian bang loin Pathian hnenah lawmthu kan hril bawk thin, Pathian thu kan hnen ata in hriat, in pawm lai khan, mihring thu pawmin in pawm lo a, Pathian thu pawmin in pawm zawk avang kha; chu chu Pathian thu a ni reng a, nangni a ringtute chhunga thawk bawk thina chu a ni.
Mizo CL
Hemi avâng hian bâng lovin Pathian hnênah lâwmthu kan sawi bawk ṭhîn, kan thu rawn hril in pawm lai khân, mihring thu anga pawm lovin, Pathian thutak pawma in pawm zâwk avâng khân. Pathian thu ngei a ni rêng a, nangni ringtuteah pawh a thawk bawk a ni.
Mizo OV
Hemi avâng hian bâng lovin Pathian hnênah lâwmthu kan hril bawk ṭhîn, Pathian thu kan hnên ata in hriat in pawm lai khân, mihring thu pawma in pawm lohva, Pathian thu pawma in pawm zâwk avâng khân; chu chu Pathian thu a ni rêng a, nangni a ringtute chhûnga thawk bawk ṭhîna chu a ni.