2 Chronicles 12:5 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, zawlnei Semaia chu Rehoboama leh Juda-ho puipa Sisaka avanga Jerusalem-a pungkhawmho hnena chuan a han kal a, an hnenah, "LALPA chuan heti hian a ti, 'Mi hawisan ta a, chuvangin kei pawhin Sisaka kutah ka dah ta che u a ni,' tiin," a han ti a.

Mizo CL

Lal Rehoboama leh Judai ram hruaitu, Sisaka hlauva Jerusalem-a lo tlânte hnênah chuan zâwlnei Semaia chu a kal a, an hnênah, “Hei hi Lalpa thu chu a ni. Min kalsan a, kei pawhin Sisaka kuta awm tûrin ka kalsan ta che u a ni,” a rawn ti a.

Mizo OV

Tin, zâwlnei Semaia chu Rehoboama leh Juda-ho puipa, Sisaka avânga Jerusalem-a pung khâwmho hnênah chuan a han kal a, an hnênah, “ Lalpa chuan heti hian a ti, ‘Mi hawisan ta a; chuvângin, kei pawhin Sisaka kutah ka dah ta che u a ni,’ tiin,” a han ti a.