2 Chronicles 12:7 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, LALPA'n an intihnuai chu a lo hriat chuan LALPA thu Semaia hnenah a lo thleng a, "An intihnuai ta a; ka tiboral vek lo ang a, thenkhat ka chhanhim ang a, Sisaka hmangin Jerusalem chungah ka thinurna ka leih lo ang.

Mizo CL

An thiltih chu a hriatin Lalpa thu chu Semaia hnênah a lo thleng leh a, a hnênah, “ ‘Thil sual kan ti’ an tih tâk avângin ka tiboral lo vang. Sisakan Jerusalem a rawn beih hunah, ka thinurna chu Sisaka hmangin an chungah ka leihbaw vek lo vang a, a ṭhen chu an dam khawchhuah ka phal dâwn a ni.

Mizo OV

Tin, Lalpan an intihhnuai chu a lo hriat chuan Lalpa thu Semaia hnênah a lo thleng a, “An intihnuai ta a; ka tiboral vek lo vang a, ṭhenkhat ka chhan him ang a, Sisaka hmangin Jerusalem chungah ka thinurna ka leih lo vang.