2 Chronicles 13:11 — Compare Translations

Mizo Bible

tin, ni tin, leh zan tin, LALPA tan halral thilhlan te, rimtui te an hal thin a: chhang chiah pawh dawhkan thianghliman an dah fel diam thin a; tlai lam apianga hal turin rangkachak khawnvar dahna a khawnvarte nen: keini zawngin LALPA kan Pathian thupek chu kan zawm reng a, nangni erawh chuan amah chu in hawisan a ni.

Mizo CL

Tûk tin leh tlai tin Lalpa tân rimtui an hâl a, hâlral thilhlante pawh an hlân ṭhîn a ni. Chhang serh chu dawhkân thianghlimah an dah ziah a, tlaiah rangkachak khâwnvâr pawh an la hâl ziah a ni. Keini chuan Lalpa thupêk kan la zâwm zêl a, nangni erawh chuan ani chu in thlah ta a ni.

Mizo OV

Tin, ni tin leh zan tin Lalpa tân hâlral thilhlan te, rimtui te an hâl ṭhîn a; chhang chhiah pawh dawhkân thianghlimah an dah fel diam ṭhîn a, tlai lam apianga hâl tûrin rangkachak khâwnvâr dahna a khâwnvârte nên; keini zawngin Lalpa kan Pathian thupêk chu kan zâwm reng a, nangni erawh chuan amah chu in hawisan a ni.