2 Chronicles 18:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, heti hi a ni a, tawlailir chunga hotute chuan Jehosaphata an han hmuh chuan, "Israel lal anih saw maw," an ti a. Tichuan bei tumin an hual ta a; nimahsela Jehosaphata chu a au a, tin, LALPA'n a pui ta a, tichuan Pathianin a tihkirsak ta a.
Mizo CL
Chûngho chuan Jehosafata an hmuh chuan Israel lal emaw an ti a, an rawn bei ta a. Jehosafata chu a au chiam a, Lalpa Pathian chuan a rawn chhâng a, a rawn beitute chu a tihkîrsak a.
Mizo OV
Tin, heti hi a ni a, tawlailîr chunga hotute chuan Jehosaphata an han hmuh chuan, “Israel lal a nih saw maw,” an ti a. Tichuan, beih tumin an hual ta a; nimahsela, Jehosaphata chu a au va, Lalpan a pui ta a; tichuan, Pathianin a tihkîrsak ta a.